Familiejernværk i Dalarna, Sverige, begyndelsen af 1700-tallet. Manden charger blæsterovnen, kvinden driver blæsebælgen (med fødderne, mens hun spinder med hænderne) og drengen kløver en rødglødende ‘klode’ med en økse. (Jernkontorets annaler, 1845, 29.1, pl. 3). Den traditionelle jernindustri i Kina og dens moderne skæbne